Die Stadt lädt auch heuer wieder zum „Girls und Boys Day“ am Donnerstag, den 28. März ein. Ziel des Tages ist es, Schülerinnen für mädchenuntypische, insbesondere technische, handwerkliche und naturwissenschaftliche Bereiche zu gewinnen. Mögliche Praktikumsplätze stellt die Stadt für Mädchen im Bauhof des Stadt Unternehmens (SUM) als Straßenwärterin in Kombination mit dem Freibad als Fachangestellte für Bäderbetriebe zur Verfügung.

Genauso soll der „Boys Day“ Jungen neue Perspektiven für die Zukunft eröffnen. Hierzu werden Plätze in der Bücherei als Fachangestellter für Medien – und Informationsdienste Fachrichtung Bibliothek und im Rathaus als Verwaltungsfachangestellter angeboten. Weiter können sich Jungen an diesem Tag den Beruf des Kinderpflegers oder Erziehers in den städtischen Kindergärten Sandelzhausen, Am Gabis, im Abenteuerland, im Schneckenheim sowie in der Kinderkrippe Spatzennest näher anschauen.

Wer Interesse an einer Praktikumsstelle hat, kann sich in der Stadtverwaltung Mainburg für die jeweilige Einrichtung anmelden. Die notwendigen Formulare sind auf der Homepage der Stadt Mainburg, www.mainburg.de unter Aktuelles und Termine zu finden.

Anmeldeschluss ist der 19.03.2019. Die Zahl der zur Verfügung stehenden Plätze ist begrenzt. Noch mehr Infos sind unter www.boys-day.de und unter www.girls-day.de zu finden.

Den Bürgern wird die Möglichkeit geboten, in den Ortschaften Gaimersheim, Burgheim und Pöttmes bereits umgesetzte Städtebauförderungsmaßnahmen anzusehen. Das vom Markt Au i. d. Hallertau beauftragte Büro terra.nova Landschaftsarchitektur wird die Exkursion begleiten. Interessierte Bürger und Bürgerinnen sind herzlich eingeladen mitzufahren und sich neue Eindrücke zu holen. Stattfinden wird die Erkundungsfahrt am Samstag, den 10. November 2018. Abgefahren wird um 13:00 Uhr bei der Bushaltstelle der Grundschule und Realschule Au i. d. Hallertau.
Anmeldung zur Fahrt unter der Telefonnummer 08752/178-28 oder info@markt-au.de bis zum 08. November 2018.

„Helft Wunden heilen“ Haussammlung vom 19. Oktober bis 18. November 2018

Vom 20. Oktober bis 19. November führt der VdK Bayern heuer seine Haussammlung „Helft Wunden heilen“ durch.

Der Erlös der Hilfsaktion kommt insbesondere bedürftigen Familien mit schwerstbehinderten Kindern zugute.

Familienentlastende Projekte, wie zum Beispiel Ferienlager für behinderte und nicht behinderte Kinder oder Eltern-Kind-Seminare, werden durch die Spendengelder finanziert.

Denn das Wichtigste für Menschen mit Behinderung ist eine berufliche Perspektive.

Der VdK schafft vollwertige, sozialversicherungspflichtige Arbeitsplätze für Menschen mit Behinderung, die auf dem freien Arbeitsmarkt ohne Chance auf Beschäftigung wären.

Liebe Mitbürger, bitte unterstützen Sie die VdK-Hilfsaktion.

Schon seit Juni ist die gesamte Narrhalla Au wieder fleißig am Trainieren. Jede Woche wird geschwitzt, Kostüme werden vorbereitet und Ideen umgesetzt. Schließlich möchte man zum Inthronisationsball am 12. Januar 2019 auch die ganze Bevölkerung begeistern. Auch der Ball der Hallertau findet wieder statt und zwar am 2. Februar 2019.
Der Kartenvorverkauf für beide Bälle (Inthronisation und Ball der Hallertau) startet am 8. Dezember ab 9:00 Uhr beim Grazmoar (Gasthaus Straßberger).
Stolz ist die Narrhalla Au auch wieder auf ihre große „Kinderscharr“, die P´AUER Dancers. Und natürlich auf das neue Prinzenpaar 2019! Wer das ist, wird am 11.11. bekannt gegeben. Daher lädt die Narrhalla Au am Sonntag den 11. November 2018 um 17:00 Uhr die gesamte Bevölkerung zur diesjährigen Proklamation auf dem Auer Marktplatz ein. Vorgestellt wird das neue Prinzenpaar 2018/2019 mit Hofstaat und dem diesjährigen Faschingsmotto der „Großen“ sowie die P´AUER Dancers mit ihrem eigenen Motto. Im Anschluss findet ein gemütliches Beisammensein beim Grazmoar (Gasthaus Straßberger) statt. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Die Narrhalla Au freut sich über zahlreiche Besucher.

Eltern sollten mit Kindern über Streiche und mögliche Folgen sprechen

In der Nacht vom 31. Oktober auf den 1. November, der Nacht vor Allerheiligen, wird seit einigen Jahren auch in Deutschland Halloween gefeiert:
Als Gespenster oder Hexen verkleidete Kinder ziehen von Haus zu Haus und bitten um Süßigkeiten. Wer nichts geben will oder kann, dem wird ein Streich gespielt: Der Briefkasten wird beispielsweise mit Konfetti gefüllt oder die Mülltonne mit Toilettenpapier oder Luftschlangen eingewickelt. Diese Streiche sind harmlos, andere dagegen können strafrechtliche Konsequenzen zur Folge haben. Eltern sollten mit ihren Kindern darüber sprechen.
„Wenn fremdes Eigentum beschädigt, beispielsweise ein Auto beim Einwickeln mit Toilettenpapier zerkratzt wird, ist das eine Sachbeschädigung“, sagt Joachim Schneider, Geschäftsführer der Polizeilichen Kriminalprävention der Länder und des Bundes. Dasselbe gilt, wenn die Hausfassade oder Autos mit Eiern beworfen werden oder brennende Gegenstände im Briefkasten landen. „Sachbeschädigungen werden mit einer Geldstrafe und sogar mit bis zu zwei Jahren Gefängnis geahndet. Hinzu kommt, dass die Täter den entstandenen Schaden ersetzen müssen“, so Schneider.

Mitgegangen, mitgefangen: Auch wer bei einem strafrechtlich relevanten Streich „nur“ dabei war, kann wegen gemeinschaftlicher Sachbeschädigung belangt werden und muss ebenfalls mit mindestens einer Geldstrafe rechnen. Darüber hinaus sind die Kosten für den entstandenen Schaden aufzubringen. Zwar können Kinder bis zum  14. Lebensjahr strafrechtlich nicht belangt werden, weil sie noch nicht schuldfähig sind. Aber schon Siebenjährige oder – bei Verletzung der Aufsichtspflicht – die Eltern, können für die Wiedergutmachung entstandener Schäden, die schnell Größenordnungen von einigen tausend Euro annehmen, zur Verantwortung gezogen werden. „Es ist wichtig, dass Eltern ihre Kinder darüber aufklären, was noch als Streich durchgeht, was eine Sachbeschädigung ist und welche Konsequenzen daraus folgen“, betont Schneider. Außerdem sollten Eltern ihre Kinder dazu ermutigen, trotz Gruppendruck nicht bei Sachbeschädigungen mitzumachen, so Schneider weiter.

Am Freitag, den 7. Dezember fahren die Landfrauen aus Abens zum Christkindlmarkt auf die Fraueninsel. Abfahrt ist um 8.00 Uhr am Pfarrheim in Abens. Das Frühstück findet beim Dinzler am Irschenberg statt, anschließend fahren wir weiter an den Chiemsee. Hier besichtigen wir das Schloß Herrenchiemsee. Weiter fahren wir mit dem Schiff zur Fraueninsel auf den Christkindlmarkt. Rückkehr erfolgt um ca. 21:00 Uhr. Anmeldung bei Tanja Rieder, Telefon 08752 7788 oder Manuela Renner Telefon 08444 924598. Alle Interessierten können mitfahren. Anmeldeschluss ist am 30. November. Der Reiseveranstalter ist die BBV Touristik GmbH München.

Am Kirchweih-Sonntag, den 21. Oktober 2018, lud St. Vitus zum Gottesdienst ein.
In der gut besuchten Kirche wurden vier neue Ministranten durch Pfarrer Heller in die Gemeinschaft aufgenommen.
Der Gottesdienst bekam an diesem besonderen Tag das Motto: „Leben in Fülle – Fülle dein Leben“.
Die Ministranten Felix, Franzi, Jasmin und Dennis trugen die Geschichte vor „Wenn die Dinge im Leben allemal zu viel werden“.
Sie soll die zum Nachdenken anregen, ob wir tatsächlich so vieles und noch mehr benötigen.
Im Anschluss beteten die Ministranten gemeinsam und im Anschluss durften die neuen Ministranten das Vortragen der Fürbitten übernehmen.

Mit der Auszeichnung der Plaketten der vier neuen Ministranten war die Nachfolge besiegelt.

Traditionell findet am Kirchweih-Sonntag in Au i.d. Hallertau der Herbstmarkt statt. Die aktiven Mitglieder des Gewerbeverein Au hatten mit der Organisation alle Hände voll zu tun, doch die Arbeit hat sich gelohnt.
Um punkt 6 Uhr wurde von den Mitarbeitern der Gemeinde die Obere und Untere Hauptstraße für den Verkehr gesperrt und so konnten die Standbetreiber gefahrenlos ihre Stände aufbauen. Vom privaten Flohmarktstand bis zum professionellen gewerblichen Stand war den Besuchern wieder ein breites Spektrum geboten. Für die kleinen Besucher stand ein Kinderkarussell bereit und die Naschkatzen wurden von den Süßigkeiten-Ständen angelockt. Wer eine kleine deftige Stärkung wünschte musste nicht weit laufen, denn auch Imbiss-Stände gab es reichlich. Der Duft von Kirchweihgans und die Kirchweihente zog durch Au, denn die Gasthäuser wollten die Besucher mit diesen kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen. Wer die warmen Sonnenstrahlen genießen wollte konnte in den gemütlichen Biergärten Platz nehmen.
Die Geschäfte an der Unteren Hauptstraße öffneten ihre Türen und boten den Kunden satte Rabatte und auch die Autoschau auf dem Marktplatz war ein voller Erfolg. Nicht nur die neuen Modelle von VW und Toyota wurden vorgestellt. Auch die Verkehrswacht Mainburg präsentierte sich. Mit einem Fahrsimulator der deutlich machte, wie sich eine Autofahrt unter Alkoholeinfluss anfühlt und einem Gurtschlitten der einen Auffahrunfall simulierte, zog die Verkehrswacht Mainburg viele Interessierte an.

Der Gewerbeverein ist mit dem Herbstmarkt 2018 so sehr zufrieden, dass er sich für 2019 gerne wieder bereit erklärt den Fasten- und den Herbstmarkt zu organisieren.

Neue Adresse für den nördlichen Landkreis Kelheim
Ab sofort haben Kunden der Abens-Donau Energie (ADE) eine neue Anlaufstelle im nördlichen Landkreis Kelheim: Das Kundencenter in der Kelheimer Innenstadt am Ludwigsplatz 1 (in den Räumen der Kreissparkasse).
Auch die Öffnungszeiten wurden für die Kunden angepasst. Montags bis freitags sind die ADE-Mitarbeiter von 8:30 Uhr bis 12:30 Uhr erreichbar; montags, dienstags und freitags zudem noch von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr und donnerstags sogar von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr.
Der persönliche Kontakt zum Kunden ist der ADE besonders wichtig. Aus diesem Grund gibt es im Landkreis Kelheim insgesamt drei Kundencenter für die persönliche Beratung – in Kelheim, Neustadt/Donau und Mainburg. Online ist die ADE über www.abens-donau-energie.de zudem rund um die Uhr erreichbar.

Der von der Kolpingsfamilie Au organisierte Schüler-Flohmarkt am vergangenen Montag in der Hopfenhalle wurde wieder gut angenommen. Der Flohmarkt hat im Ferienprogramm eine lange Tradition, vor über 20 Jahren fand dieser erstmalig am Hauptschulpausenhof statt. Damals noch mit bescheidenen drei Verkaufsständen. Schon bald musste der Flohmarkt witterungsbedingt ins Pfarrheim umziehen, wo aber der Platz bald knapp wurde und so an den Hopfenhallenparkplatz umgezogen wurde. Um dem Nass von oben oder auch der Hitze von oben nicht ausgesetzt zu sein wurde bald schon in die Hopfenhalle eingezogen wo man eine dauerhafte wetterunabhängige Bleibe fand. Die Besucherzahlen haben sich seit dem Start vor über 20 Jahren sehr gut entwickelt, in manchen Jahren gibt es kaum ein unterbringen aller Besucher oder wie in diesem Jahr eine etwas lockere Besetzung. Geschuldet sind diese Schwankungen vermutlich dem Wetter und der Urlaubszeit.  Die Geschäfte der Jugendlichen liefen trotzdem gut. Die Taschengeldaufbesserung war den Kindern sehr willkommen und der ein oder andere eingenommene Euro wurde am Nachbarstand gleich wieder ausgegeben. Profiflohmarktler waren nicht zugelassen, doch die Schüler präsentierten ihre Waren professionell auf Bier-, Tapezier- und Campingtischen oder auf Decken. So waren etwa 60 Kinder mit verkaufen und noch mehr mit kaufen beschäftigt. Auch viele Eltern waren kräftig am Einkaufen und belebten das Geschehen in der Halle und vor allem das Geschäft der Kinder. Die Eltern konnten von den Kindern aber auch an der Kaffee- und Kuchenstation „im Elternparadies abgegeben“ nicht ohne dem Hinweis, dass diese wieder bis 18 Uhr abgeholt werden müssen. Ein unterhaltsames Erlebnis war es allemal und Standgebühr wie bei den Profiflohmärkten gab es keine und was nicht wegkam – einfach im nächsten Jahr wieder probieren.

Das staatliche Brauerei-Turnier: Jetzt schon vormerken  und anmelden zum 10. Weihenstephaner Golfcup am 9. Juni auf der Golfanlage Holledau in Rudelzhausen zwischen Freising und Mainburg inmitten der Holledau, dem größten zusammenhängenden Hopfenanbaugebiet der Welt. Die Golfanlage Holledau mit 180 Hektar Gesamtfläche gehört zu den größten bayerischen Golfclubs und umfasst 36 Bahnen, die ganzjährig bespielbar sind.  Dieses Jahr, zum 10-jährigen Jubiläum des Weihenstephaner Golfcups, erhält das Golfturnier eine neuen „Drive“ mit neuen sportlichen Herausforderungen und Sonderwertungen. Die stilvolle Abendveranstaltung im Clubrestaurant unter dem Motto „Blue Elements“ mit dem Freisinger DJ Hans-Sai und einem Catering von Schrödls Restaurant rundet den Golftag perfekt ab. Anmeldung unter Tel 08756 – 96010 im Golfclub Holledau.

Bildunterschrift:

Mit dabei im Turnier:  Weihenstephan Brauerei Direktor Dr. Josef Schrädler, 2.v.l.

Text:  Fred Fuggenthaler,  Foto: Rainer Lehmann

Es ist noch gar nicht lange her, da musste die Narrhalla Au am Aschermittwoch den Rathausschlüssel wieder an Bürgermeister Karl Ecker zurück geben. Bereits jetzt laufen die Vorbereitungen für die kommende Saison auf Hochtouren.

Am Freitag, den 25. Mai, um 19:00 Uhr, findet die Jahreshauptversammlung im Gasthaus Straßberger alias „Gratzmoar“ statt. Alle Mitglieder und alle Interessierten sind hierzu herzlich eingeladen.

Neben den Tagesordnungspunkten möchte es sich die Narrhalla Au nicht nehmen lassen, sich hier nochmals bei allen Sponsoren und Gönnern persönlich für ihre Unterstützung in der vergangenen Saison zu bedanken. Wieder geplant sind außerdem ein „Outdoor-Kennenlerntraining“ und ein Aktiven-Treffen, bevor im Juli dann das offizielle Training der Erwachsenengarde und Showtanzgruppe  beginnt.

Auch die Termine für die Faschingsbälle in der Auer Hopfenlandhalle stehen für 2019 bereits fest.

So wird am 12. Januar 2019 der „Inthronisationsball“, am 2. Februar der „Ball der Hallertrau“, am 9. Februar der „Kolpingsball“ und am 23. Februar der „TSV und Skiclub-Ball“ stattfinden.

Interessierte Neuzugänge ab 16 Jahren sind herzlich zu allen Infoveranstaltungen eingeladen.

Sowohl für die Erwachsenengarde als auch für die Showtanzgruppe werden noch engagierte Tänzerinnen und Tänzer gesucht.

Jegliche Fragen rund um das Training können gern an info@narrhalla-au.de gestellt werden.

Pfingstferienprogramm für Jugendliche der Gemeinden Au i.d. Hallertau und Nandlstadt

Au i. d. Hallertau/Nandlstadt – Nach dem Erfolg der letzten Jahre bieten auch dieses Jahr die Gemeinden Au i. d. Hallertau und Nandlstadt ein kleines Programm für Kinder und Jugendliche in den Pfingstferien an.

• 22. Mai: Ausflug ins AirHop München für Nandlstadt (10-14 Jahre)
• 23. Mai: Perfektes Jugendtreff-Dinner im Jugendtreff Nandlstadt (ab 9 Jahren)
• 24. Mai: Ausflug ins AirHop München für Au (10-14 Jahre)
• 28. Mai: Girls only – Mädelsabend in Au (Mädels ab 12 Jahren)
• 29. Mai: Ausflug in den Tierpark Hellabrunn (8-14 Jahre)
• 30. Mai: Kino-Abend („Hüter der Galaxy Teil 1 und 2) im Jugendtreff Nandlstadt (ab 12 Jahren)

Für alle Veranstaltungen ist eine Anmeldung vorab notwendig! Diese ist in Au vom 07. bis 17. Mai im Rathaus und in Nandlstadt am 08., 09., 15. und 16. Mai zu den angegebenen Uhrzeiten möglich.

Weitere Informationen (Kosten, Uhrzeiten etc.) erhalten Sie auf den Internetseiten der jeweiligen Gemeinden, auf Facebook (Gemeindejugendpflege Au-Nandlstadt) sowie bei der Jugendpflegerin Vroni Hartl (0151 10842701, veronika.hartl@kjr-freising.de) direkt.