Das freute Pfarrer Berthold sehr, als er zum Kindergottesdienst so viele kleine maskierte Kinder begrüßen durften. Bunt geschmückt mit Luftballons und Luftschlangen war die Kirche. Auch Pfarrer Heller schmückte sich mit bunten Luftschlangen.
Er begann den Kindergottesdienst: „Herr, unser Gott, du siehst uns wie wir sind, auch wenn wir uns verkleiden“. Musikalisch begleitet wurde er von den Auer Flötenspatzen. Zum Lied „Lasst uns miteinander“ tanzten alle um den Altar.
Die Kinder hatten riesen Spaß. Zum Abschied bekamen die jedes Kind einen Luftballon mit nach Hause. Der Arbeitskreis Kindergottesdienst der Pfarrei St. Vitus hat wieder einmal mehr einen schönen und einladenden Gottesdienst auf die Beine gestellt.

Flieg, KRAHWIN! FLIEG! – die Hallertauer Schriftstellerin Viola Hilsenbeck liest exklusiv für die Gemeindebücherei Au i. d. Hallertau aus ihrem Erstlingswerk.

Der Krähenjunge Krahwin muss zu früh das Nest verlassen. Schwach und flugunfähig wird er von Menschen gefunden.
Der „Krähenroman“ von Viola Hilsenbeck ist eine ergreifende und gleichzeitig humorvolle Geschichte über Freundschaft, Loslassen aus Liebe und das „Über-sich-selbst-Hinauswachsen“.
Die Gemeindebücherei lädt alle Tier- und Naturfreunde ab 9 Jahren herzlich zu dieser kostenlosen Lesung ein.
Termin: Dienstag, 11. Februar 2020 um 15 Uhr, Dauer 1 Stunde
Ort: Gemeindebücherei Au i. d. Hallertau, Obere Hauptstr. 42a, 84072 Au in der Hallertau

Au in der Hallertau – Am Aschermittwoch, 26. Februar 2020, bietet der Markt Au in der Hallertau Kindern und Jugendlichen von 9 bis 14 Jahren einen Ausflug zum Flughafen München an.
Der Unkostenbeitrag liegt bei 7 Euro. Darin beinhaltet sind die Fahrt mit dem ÖPNV, eine Tour am Flughafen sowie der Besuch des Besucherhügels und -parks.
Treffpunkt ist um 8:55 Uhr bei der Bushaltestelle Hopfenhalle. Die Rückkehr ist für 16:45 Uhr geplant.
Gemeindefremde Kinder können nur nach Rücksprache mit der Jugendpflegerin am Ausflug teilnehmen.
Die Anmeldebögen liegen im Einwohnermeldeamt aus oder sind auf Anfrage bei der Jugendpflegerin Vroni Hartl erhältlich.
Die ausgefüllten Anmeldebögen zusammen mit dem Teilnehmerbeitrag können täglich im Einwohnermeldeamt zu den Öffnungszeiten des Rathauses abgegeben werden.
Anmeldeschluss ist Freitag, der 14.02.2020, wobei die Teilnehmerzahl begrenzt ist.
Bei Rückfragen gibt die Gemeindejugendpflegerin Vroni Hartl (0151/10842701, veronika.hartl@kjr-freising.de) Auskunft über die Fahrt

Am Samstag, den 01.02.2020 darf in der Hopfenlandhalle wieder ausgelassen getanzt werden! Die Band „GinPhonic”, welche aus dem Kulturprogramm schon einigen Auern bestens bekannt ist, sorgt für gute Stimmung. Auch die vielen zu erwartenden tollen und kreativen Masken und Kostüme werden dazu beitragen.

Es wird auch in diesem Jahr wieder einige Höhepunkte auf dem Kolpingball geben. So tanzen auf dem Ball die Narrhalla Au, das Prinzenpaar mit ihrer Garde und selbst die kleinsten Auer – die „P’Auer Dancers“. Darauf dürfen sich die Gäste schon jetzt freuen.

Auf dem Kolpingball gibt es einiges zu gewinnen! Die kreativsten Masken und Kostüme werden mit den besten Auer Torten prämiert. Zudem wird das Titelbild für den Kolpingball 2021 gesucht. Das Gewinnerfoto erhält zwei Freikarten für den Kolpingball 2021. Auf dem diesjährigen Titelbild (siehe Anzeige) sind Verena Ehrenstraßer und Tom Ewerling zu sehen. Sie haben beim letzten Fotowettbewerb gewonnen. An dieser Stelle noch einmal herzlichen Glückwunsch!

Die Bewirtung und den Barbetrieb im Nebenraum übernimmt das Team „Zum tapferen Schneiderlein“ aus Hirnkirchen.

Der Kartenvorverkauf findet am Sonntag, den 19.1.2020, von 10 bis 12 Uhr, im katholischen Pfarrheim in Au in der Hallertau, statt.

Karten gibt es an der Abendkasse oder im Vorfeld unter: www.kolping-au.de, telefonisch 0170-2665145 oder per Email: Fasching@Kolping-Au.de. Informationen zum Jugendschutzgesetz (JuSchG) finden sich unter www.Kolping-Au.de. Jugendliche informieren sich bitte unbedingt vorher dort.

Die Kolpingsfamilie stellt 2 x 2 Freikarten für den Kolpingball 2020 zur Verfügung, die über den AUgenblick verlost werden! Um die Karten zu gewinnen, beantworten Sie bitte folgende Frage und senden Sie Ihre Antwort per Mail bis zum 27.01.2020, mit dem Betreff „Kolpingball 2020“  an: 

kontakt@augenblick-hallertau.de

Was können die Träger der schönsten Kostüme auf dem Kolpingball gewinnen? 

1. a) Gutscheine   b) Torten   c) Freikarten

Die Gewinner werden per Mail benachrichtigt!